多賀治　純米 雄町 無濾過生原酒

生酒！ 無進行高溫消毒的新鮮感更加突出，同時不失去果香和米香。微氣泡碳酸新鮮感因爲酵母還很活躍無被高溫處理掉。 配搭燒烤 烹煮 日料都十分適合
 
多賀治來自有水果之鄉之稱的日本岡山縣的十八盛酒造 - 十八盛酒造創業于1785年 距今已經有超過230年歷史，該酒造只有8名員工，注重質量而不是大量商業製造，而且只是用岡山縣在地酒米和附近的河川泉水 務求帶出在地風格！ 多賀治是該酒造新的品牌 同時也是第5代傳人的名字而命名，寓意創新 帶出新派清酒的新鮮風格
 
Bottled immediately after pressing, this lively sake naturally displays a fresh fragrance with lustrous umami. This softness of the umami present is a characteristic of the Omachi rice and is complimented by notes of tropical fruits with a firm backbone of balanced acidity. This is all rounded off with a crisp and clean finish.
 
しぼられたそのままを瓶詰しました。フレッシュな香りと芳醇で艶やかな旨味をお楽しみください。南国果実様のフレッシュな香りと酸が広がり、雄町の柔らかな旨味とともにキレていきます。
 
五代目当主「石合多賀治」の名を冠した酒。新しいことに常に挑戦した五代目の精神を受け継ぎ、地元の米と水にこだわり、真の通った誠実な酒を目指します。
 
Named after our 5th generation president, Ishiai Takaji, this sake inherits his ethos of always challenging himself to produce new and innovative sake. Made from only locally cultivated Okayama rice and using fresh clear water from the nearby Takahashi river, the Takaji series is fastidiously brewed to the highest standard.